Issue Checklist supports emoji so you can use them whenever you like. Copy emoji symbol from your favorite editor and paste into checklist item field:
...
You can also use a tool like Rocket for Mac to get the nice emoji picker:
...
You can type ":" and open the emoji picker.
Once saved, emoji is displayed in the following way: